RELASI GRAMATIKAL OBLIK DALAM KLAUSA BAHASA JEPANG

Ni Made Wiriani

Abstract


This paper discusses the grammatical relations of oblique in Japanese clause. The purpose is to determine the structure of oblique in the Japanese clause. Oblique concept used in this paper is the oblique concept according to the Relational Grammar theory by Blake (1994:203) states oblique in current linguistics has been used to refer to all cases of non-core. In relational grammar distinction is made between the core relations (subject, direct object and indirect object) and oblique relation (semantic relationships such as, locative and instrumental). The analytical method used, namely distributional method, which is oblique as the research object is determinant element. The technique used is the changing form that is the change in the form of one or several concerned lingual units(Mahsun, 2007).The result shows the distribution of the clause Japanese oblique position at the beginning of clause (front of the subject) and in middle of clause (behind the subject / before verb). There are ten types of oblique in Japanese clause. After being tested, from ten type oblique in Japanese shows that the oblique status gets advancement experience into the core relationships, that is subject relation through passivation. Advancement to this subject relation is found in a clause containing purpose oblique. Advancement of purpose oblique are in the verbs with two argument, i.e. verb nigiraseru 'to hand'.


Full Text:

PDF

References


Arka, I Wayan. 2000. On The Distinction Between Core and Oblique Arguments in The Austronesian Languages of Indonesia. The Australian National University. Available from: URL: http://www.google .com

Arka, I Wayan. 2006. On The Distinction Between Core-Oblique And Core Index in Some Austronesian Languages of Indonesia.The Australian National University. http://www.academia.edu.

Arka, I Wayan. 2003. “Bahasa Bahasa Nusantara: Tipologinya dan Tantangannya bagi Tata Bahasa Leksikal – Fungsional”. Linguistics, RSPAS, ANU. Available from: URL: http://www.google .com

Barry J Blake. 1990. Relational Grammar. Routledge: London and Ney York

Barry J Blake. 1994. Case. Cambridge Universiy Press.

But, Miriam. 2006. Theories of Case. United Kingdom: Cambridge University Press.

Chafe, Wallace L. 1970. Meaning and The Structure of Language. The University of Chicago Press.

Comrie, Bernard. 1981. Language Universals and Linguistic Tipology. Oxford: Basil Blackwell.

Dixon, RMW. 2010. Basic Linguistic Theory. United States: Oxford University Press.

Fukuda, Shin. 2012. Accusative Oblique Alternations In Japanese And The Accusativity Hypothesis. http://www2.hawaii.edu/~fukudash

K, Horie. 2000. Core-Oblique Distinction and Nominalizer Choice in Japanese and Korean. John Benjamins Publishing Company. Available From: URL: http://dx.doi.org/10.1075/sl.24.1.04hor

Kaplan, Ronald M. Dan Joan Bresnan. 1982. Lexical-Functional Grammar. A Formal System for Grammatical Representation. Dalam Joan Bresnan (Ed.). Cambridge: MIT Press.

Kawashima, Sue A. 1999. A Dictionary Of Japanese Particles. Japan: Kodansha International

Mahsun. 2005. Metode Penelitian Bahasa: Tahapan Strategi, Metode, dan Tekniknya. Jakarta: PT.Raja Grafindo Perkasa.

Nelson, Andrew. N. 1994. Kamus Kanji Modern Jepang-Indonesia. Jakarta: Kesaint Blanc.

Putra, Anak Agung Putu. 1993. Konstruksi Oblik Dalam Bahasa Bali (tesis).Ujung Pandang

Sells, Peter. 2000. Oblique Case Marking on Core Arguments in Korean and Japanese. SOAS. Available from: URL: http:/ www,google.com.

Shopen,Timothy. 1992. Language Typology And Syntactic Description.Australia: Cambridge University Press.

Sudaryanto, 1993. Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa. Yogyakarta: Duta Wacana University Press.

Sudaryanto. 1996. Linguistik; Identitasnya, Cara Penanganan Objeknya, Dan Hasil Kajiannya. Yogyakarta: Duta Wacana University Press.

Tsujimura, Natsuko. 1996. An Introduction To Japanese Linguistics.USA: Blackwell Publishing.

Tsujimura, Natsuko. 1999. The Handbook of Japanese Linguistics.USA: Blackwell Publishing.

Verhaar, J.W.M. 2001. Asas-Asas Linguistik Umum. Cetakan ketiga. Yogyakarta: Gajahmada University Press.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.